The U.S. labor market entered August with a marked slowdown in hiring, raising fresh questions about the momentum of the economic recovery. Nonfarm payrolls rose by just 73,000 jobs in July—well below analysts’ expectations—while revisions to May and June data trimmed a combined 258,000 positions....